Mẫu câu ~べき - Nên, phải (mang tính đạo đức)

Mẫu ~べき dùng để diễn tả điều NÊN làm vì đó là điều đúng đắn/hợp lý về mặt đạo đức, khác với sự bắt buộc do quy định.

1. Cấu trúc

Động từ thể từ điển + べきです

学生(がくせい)は勉強(べんきょう)するべきです。— Học sinh nên học tập.

2. Trường hợp đặc biệt: する

する có thể chia thành するべき hoặc すべき (cả 2 đều đúng, すべき là dạng rút gọn cổ điển hơn).

3. So sánh với ~なければならない

べき: nên làm vì đó là điều đúng đắn, hợp đạo lý (mang tính chủ quan/đạo đức của người nói).
なければならない: bắt buộc phải làm do quy định, hoàn cảnh khách quan.

約束(やくそく)は守(まも)るべきです。— Nên giữ lời hứa. (đạo đức)
書類(しょるい)を出(だ)さなければなりません。— Phải nộp giấy tờ. (quy định bắt buộc)