Mẫu câu ~たびに - Mỗi khi, mỗi lần

Mẫu ~たびに dùng để diễn tả một việc luôn xảy ra kèm theo một hành động khác lặp đi lặp lại, tương đương "mỗi khi, mỗi lần" trong tiếng Việt.

1. Cấu trúc

Động từ thể từ điển + たびに; Danh từ + の + たびに

彼(かれ)に会(あ)うたびに、元気(げんき)をもらいます。— Mỗi lần gặp anh ấy, tôi lại được tiếp thêm năng lượng.
旅行(りょこう)のたびに、写真(しゃしん)を撮(と)ります。— Mỗi lần đi du lịch, tôi đều chụp ảnh.

2. Đặc điểm: luôn dùng thể từ điển (không phải た)

Dù nói về việc đã xảy ra nhiều lần trong quá khứ, たびに vẫn luôn đi với động từ thể từ điển, không dùng thể た.

3. So sánh với とき

たびに nhấn mạnh tính LẶP LẠI đều đặn mỗi lần, còn とき chỉ đơn thuần chỉ thời điểm, không nhất thiết lặp lại.